最近不是在研究翻译嘛，跟着H佬翻译了一些游戏练手后，索性也研究起renpy引擎的游戏，
然后巨人守护者也更新到了0.3.96版，索性就拿这个练手
跟着教程也是弄了好久，报错了好几次，最后终于踩弄出来了
弄好后我想着重新优化一下人名，结果好几次都跑失败了
而且软件还抽风，不停的重复翻译，API还跑掉了70块钱，呜呜呜，幸好某鱼买的一折API，不然真的要出大血了
不过还好，最后终于弄出来了，也算是完成了一次完整的游戏翻译！
（第一次内嵌翻译renpy游戏，如果有报错还请谅解捏~）
其中还得多谢大佬翻译方面的指点，真的有大佬指路真的少走了许多弯路！
说实话其实还是MTOOL方便一些，方便快捷而且不会报错，不过内嵌的话体验会更好，各有千秋吧。
本翻译用deepseekV3.2翻译，本次无需用MTOOL打开游戏，直接打开就有翻译，如果打不开尝试放到纯英文目录下，再打开试试
个人评价：
超级好玩的经典巨作，融合SLG元素，采用精美手绘2D CG风格。
多分支剧情，海量选项，多个可攻略女主，不同路线，多种互动，包含体型差、足部互动、牙签搅大缸、Vore等成人元素，画面动态丰富。
游戏沉浸感极强，强烈推荐！！！
下载链接 （请不要在线解压，下载2个链接文件，然后解压001，得到一个文件，然后把这个文件后缀改为7Z，再次解压即可）：
巨人守护者0.3.96 个人内嵌汉化翻译版（PC） 解压密码：wwwnwy ============================================ 以后帖子都会放一个解压教程，不会解压的看这里，感谢热心小伙伴提供和录制的解压教程 文件损坏，密码错误都是分卷格式不正确，请一定要先看教程！！！ 解压教程（手机、电脑，请先完整观看教程内容，看完都懂的，不会的一定要看完！！！！）：
| 
发表于 2026-1-23 16:23:13
提升卡
变色卡
